Academic calendar
School Year 2026-2027 runs Sep 1, 2026 – Aug 31, 2027. Calendar aliases that share a date range are grouped together, with every source term still shown.
- School Year 2026-2027Relevant now
Campus language
Search the full glossary. Nothing is sampled or hidden when the search field is empty.
Showing 12 of 12 terms
A
- Aroma
- The nearby Aroma market where students purchase drinks and snacks between shifts.
B
- Bežanje
- The common act of skipping or 'escaping' a class.
D
- Dvojka
- A grade of 2, the minimum passing grade often celebrated by students in difficult subjects.
E
- EsDnevnik
- The electronic gradebook system where students and parents check marks and absences.
K
- Kec
- A grade of 1, the failing mark in the Serbian grading system.
O
- Opravdani
- Excused absences, usually requiring a medical note or parental justification.
P
- Pekara
- Generic term for any of the numerous bakeries surrounding the Svetogorska location where students get 'užina' (snacks).
#
- Školski odbor
- The School Board, which includes representatives of employees, parents, and the local community.
S
- Skroz Dobra
- The 'Skroz Dobra Pekara' bakery located near the school, a primary spot for student snacks and meals during breaks.
T
- Trpković
- The famous nearby bakery known for Burek, frequently visited by students during longer breaks.
U
- UČP
- An alternate abbreviation for the Student Parliament used in some internal school documents.
- UP
- Učenički Parlament (Student Parliament), the official representative body for students in school decision-making.
Places and practicalities
Buildings, logistics, and other local references drawn from the approved campus snapshot.
- Blok nastava
- Block teaching sessions where students spend several hours or days focusing on practical vocational training.
- Dežurni učenik
- The student on duty for the day, responsible for assisting visitors at the entrance or bringing the class log.
- Druga smena
- The afternoon shift, starting around 1:30 PM or 2:00 PM; the school rotates these weekly.
- Kabinet
- Specialized classrooms for vocational subjects like office management (birotehnika) and legal procedures.
- Prva smena
- The morning shift, typically starting at 7:30 AM or 8:00 AM.
- Sala
- The gymnasium or physical education hall.
- Svetogorska
- The main school building located at Svetogorska 48, often used to refer to the campus itself.
- Veliki odmor
- The 'big break' (usually 15-20 minutes) used for eating and socializing outside the building.
- Zbornica
- The teachers' lounge or staff room where faculty gather and where students sometimes go to find a professor.
Quick answers
Useful facts students can verify from the guide above.
- What academic term is relevant now?
- School Year 2026-2027 runs Sep 1, 2026 – Aug 31, 2027.
- How much campus context is included?
- 12 approved campus terms and 9 local details are included in full.
- Are all approved campus terms included?
- Yes. The complete approved glossary is available in the scrollable, searchable campus-language section.
- Where does this guide come from?
- Calendar dates, campus terms, and local details come from DormWay's approved campus reference library.