Academic calendar
School Year 2026-2027 runs Aug 29, 2026 – May 31, 2027. Calendar aliases that share a date range are grouped together, with every source term still shown.
- School Year 2026-2027Relevant now
- School Year 2027-2028
Campus language
Search the full glossary. Nothing is sampled or hidden when the search field is empty.
Showing 8 of 8 terms
C
- Căng
- Shortened slang term for the school canteen.
- Căng tin
- The school canteen, the primary location for students to buy snacks and breakfast items like instant noodles or banh mi.
- CLB
- Abbreviation for 'Câu lạc bộ' (Club), used for extracurricular groups like English or Art clubs.
#
- Đội
- Short for the Young Pioneers team within the school.
H
- HSG
- Abbreviation for 'Học sinh giỏi' (Gifted Students), often referring to members of the school's specialized academic teams.
L
- Liên đội
- The school-wide chapter of the Ho Chi Minh Young Pioneer Organization, responsible for school activities and discipline.
- LQD
- The common shorthand name for the school (Le Quy Don).
- LQDers
- The collective term used by students to refer to themselves as members of the Le Quy Don school community.
Places and practicalities
Buildings, logistics, and other local references drawn from the approved campus snapshot.
- Dãy A
- Block A, typically the main building housing classrooms or administrative offices.
- Đồng phục
- The mandatory school uniform (typically a white shirt and dark trousers) required for entry.
- Nhà đa năng
- The multi-purpose hall used for physical education, indoor sports, and large school assemblies.
- Phòng Tin học
- The computer labs used for IT and technology classes.
- Phòng truyền thống
- The Traditional Room where school trophies, history, and achievements are displayed.
- Sao đỏ
- Red Star students who are assigned to monitor student behavior, uniform compliance, and morning exercises.
- Sổ liên lạc điện tử
- The electronic communication book or app used by the school to send grades and announcements to parents.
- Trực nhật
- The daily duty where specific students are assigned to clean their classroom, including sweeping and erasing the board.
- Trực tuần
- A weekly duty rotation for a specific class to handle general school-wide tasks like flag ceremonies or gate monitoring.
Quick answers
Useful facts students can verify from the guide above.
- What academic term is relevant now?
- School Year 2026-2027 runs Aug 29, 2026 – May 31, 2027.
- How much campus context is included?
- 8 approved campus terms and 9 local details are included in full.
- Are all approved campus terms included?
- Yes. The complete approved glossary is available in the scrollable, searchable campus-language section.
- Where does this guide come from?
- Calendar dates, campus terms, and local details come from DormWay's approved campus reference library.