Academic calendar
Fall 2026 runs Aug 15, 2026 – Dec 15, 2026. Calendar aliases that share a date range are grouped together, with every source term still shown.
- Fall 2026Relevant now
- Spring 2027
Campus language
Search the full glossary. Nothing is sampled or hidden when the search field is empty.
Showing 9 of 9 terms
B
- BGH
- Ban Giám hiệu; the school board or principal's office responsible for overall management.
C
- Căng tin
- The school canteen where students buy snacks, drinks, and light breakfast items during break time.
- CMHS
- Cha mẹ học sinh; the Parents' Association involved in school-family coordination.
#
- Đội
- Liên đội Thiếu niên Tiền phong Hồ Chí Minh; the school's Young Pioneers unit that organizes student activities and discipline.
H
- Học thêm
- Extra classes or tutoring sessions often held in the afternoon or evening to supplement the main curriculum.
S
- Sao đỏ
- Red Star students; student monitors who patrol hallways to check uniforms, punctuality, and behavior.
- Sổ đầu bài
- The class logbook or lesson diary where teachers record the lesson content and grade class conduct after every period.
T
- TPT
- Tổng phụ trách Đội; the lead teacher responsible for coordinating all student organization activities.
- Trực tuần
- Weekly duty assigned to a specific class to clean the yard, perform flag-raising duties, and assist in school order.
Places and practicalities
Buildings, logistics, and other local references drawn from the approved campus snapshot.
- c_n_tin_nh_tr_ng
- Căn tin nhà trường
- Chào cờ
- The mandatory Monday morning flag-raising ceremony where the whole school gathers for announcements and discipline reviews.
- Dãy phòng học
- The standard classroom blocks, typically divided into buildings like Dãy A or Dãy B.
- Khu hiệu bộ
- The administrative building housing the principal's office, faculty room, and clerical offices.
- Nhà đa năng
- The multi-purpose hall used for physical education, indoor ceremonies, and large school events.
- Phòng truyền thống
- The tradition room where the school's history, awards, and commemorative photos are displayed.
- Sổ liên lạc điện tử
- The electronic communication book (often via apps like eNetViet or PINO) used to send grades and notices to parents.
- Sơ vin
- The mandatory rule for students to tuck their school uniform shirts into their pants or skirts.
- Thẻ học sinh
- The mandatory student ID card required for entry and during exams.
Quick answers
Useful facts students can verify from the guide above.
- What academic term is relevant now?
- Fall 2026 runs Aug 15, 2026 – Dec 15, 2026.
- How much campus context is included?
- 9 approved campus terms and 9 local details are included in full.
- Are all approved campus terms included?
- Yes. The complete approved glossary is available in the scrollable, searchable campus-language section.
- Where does this guide come from?
- Calendar dates, campus terms, and local details come from DormWay's approved campus reference library.