Academic calendar
Năm học 2026-2027 runs Aug 13, 2026 – Jun 30, 2027. Calendar aliases that share a date range are grouped together, with every source term still shown.
- Năm học 2026-2027Relevant now
Campus language
Search the full glossary. Nothing is sampled or hidden when the search field is empty.
Showing 13 of 13 terms
B
- BGH
- Ban Giám hiệu, the Board of Directors or School Administration.
C
- Căng tin
- The school canteen located within the campus where students buy snacks, breakfast, and lunch.
- Cổng trường
- Refers to the area outside the school gate where street food vendors gather before and after school hours.
- Cúp tiết
- The act of skipping or ditching a specific class period while remaining on school grounds or leaving early.
#
- Đoàn trường
- The School Youth Union, responsible for organizing student activities and discipline.
H
- Học thêm
- Extra tutorial classes attended by students either at the school or private centers in the evenings.
K
- Kiểm tra miệng
- Unexpected oral exams conducted at the beginning of a class period to check homework preparation.
S
- Sổ đầu bài
- The class logbook where teachers record attendance and grade the class's behavior for the lesson.
T
- TCC
- Trường Chinh Confessions, the unofficial student-run Facebook page for anonymous posts and community updates.
- TCD
- Trường Chinh Dance, the school's performing arts and dance club.
- TCM
- Trường Chinh Media, the official student club responsible for photography, videography, and event coverage.
- TCV
- Trường Chinh Volunteers, the student organization focused on social work and community service.
- Trực tuần
- Weekly duty assigned to a specific class to clean the campus and assist in school maintenance.
Places and practicalities
Buildings, logistics, and other local references drawn from the approved campus snapshot.
- Áo dài
- The traditional Vietnamese dress required for female students on Mondays and during special ceremonies.
- Chào cờ
- The mandatory Monday morning flag ceremony where students wear full uniforms and listen to weekly announcements.
- Dãy A
- The main administrative and classroom block, typically housing the principal's office and faculty rooms.
- Dãy B
- A primary classroom building for standard academic lessons.
- Dãy C
- An additional classroom block often used for specific grade levels or specialized subjects.
- Hội trường
- The assembly hall used for indoor performances, ceremonies, and meetings.
- Phòng máy
- The computer laboratory rooms used for IT and technology classes.
- Phù hiệu
- The school badge or patch that must be sewn onto the uniform shirt for identification.
- Sân cờ
- The main courtyard where the flag ceremony and outdoor assemblies take place.
- Sao đỏ
- Red Star students who monitor their peers' uniforms, attendance, and behavior at the gate and in classrooms.
- semi_boarding_canteen_c_n_tin_b_n_tr
- Semi-Boarding Canteen (Căn tin Bán trú)
- Thẻ học sinh
- The mandatory student ID card required for entry and borrowing books from the library.
- Tiết 1
- The first period of the day, which marks the start of the morning session, usually around 7:00 AM.
Quick answers
Useful facts students can verify from the guide above.
- What academic term is relevant now?
- Năm học 2026-2027 runs Aug 13, 2026 – Jun 30, 2027.
- How much campus context is included?
- 13 approved campus terms and 13 local details are included in full.
- Are all approved campus terms included?
- Yes. The complete approved glossary is available in the scrollable, searchable campus-language section.
- Where does this guide come from?
- Calendar dates, campus terms, and local details come from DormWay's approved campus reference library.