Academic calendar
School Year 2026-2027 runs Sep 1, 2026 – Jun 30, 2027. Calendar aliases that share a date range are grouped together, with every source term still shown.
- School Year 2026-2027Relevant now
Campus language
Search the full glossary. Nothing is sampled or hidden when the search field is empty.
Showing 8 of 8 terms
C
- Consejo Estudiantil
- The elected student government body that represents the student interests.
D
- DECE
- Departamento de Consejería Estudiantil; the student counseling and psychological support department.
E
- El Bar
- The school's canteen or snack bar where students buy breakfast or snacks during recess.
F
- Fuga
- The act of skipping class or leaving the school grounds without permission.
L
- Licen
- Short for 'Licenciado/a'; the standard respectful way students address their teachers.
P
- PPE
- Participación Estudiantil; a mandatory community service program for high school students.
Q
- Quimestral
- Refers to the large exams or projects at the end of a 'quimestre' (half-year term).
S
- Suple
- Short for 'Examen Supletorio'; the remedial exams taken if a student does not pass a subject during the regular term.
Places and practicalities
Buildings, logistics, and other local references drawn from the approved campus snapshot.
- Bloque Central
- The main administrative and classroom building.
- El Coliseo
- The school's indoor sports arena and main event space.
- La Inspección
- The office in charge of monitoring student attendance, discipline, and uniform compliance.
- Laboratorio de Cómputo
- The computer and technology lab.
- Minuto Cívico
- The mandatory Monday morning assembly where the national anthem is sung and announcements are made.
- Plataforma
- Refers to the digital portal (often Idukay or similar) used for checking grades and homework.
- Secretaría
- The main administrative office for registrations and official documents.
- Uniforme de Cultura Física
- The athletic tracksuit required specifically for physical education days.
- Uniforme de Diario
- The formal school uniform required for regular classroom days.
Quick answers
Useful facts students can verify from the guide above.
- What academic term is relevant now?
- School Year 2026-2027 runs Sep 1, 2026 – Jun 30, 2027.
- How much campus context is included?
- 8 approved campus terms and 9 local details are included in full.
- Are all approved campus terms included?
- Yes. The complete approved glossary is available in the scrollable, searchable campus-language section.
- Where does this guide come from?
- Calendar dates, campus terms, and local details come from DormWay's approved campus reference library.