Academic calendar
School Year 2026-2027 runs Aug 20, 2026 – Jun 23, 2027. Calendar aliases that share a date range are grouped together, with every source term still shown.
- School Year 2026-2027Relevant now
- School Year 2027-2028
Campus language
Search the full glossary. Nothing is sampled or hidden when the search field is empty.
Showing 9 of 9 terms
C
- CÉ
- Conseil d'établissement; the governing board composed of parents, staff, and students.
- CSSMB
- Centre de services scolaire Marguerite-Bourgeoys; the school board that oversees the institution.
D
- DJ23
- The common shorthand used by students to refer to the school itself.
L
- La caf
- The school cafeteria where students eat lunch and socialize.
M
- Midi-rencontre
- Organized lunchtime activities or clubs held within the school pavilions.
O
- OPP
- Organisme de participation des parents; the parent participation organization that supports school activities.
P
- PEI
- Programme d'éducation internationale; the International Baccalaureate (IB) program offered at the school.
R
- Récup
- Short for 'récupération', referring to extra help sessions provided by teachers during lunch or after school.
S
- Sec
- Short for 'Secondaire', used with a number (1-5) to denote the grade level (e.g., Sec 3).
Places and practicalities
Buildings, logistics, and other local references drawn from the approved campus snapshot.
- caf_t_ria_dorval_et_jean_xxiii
- Cafétéria Dorval et Jean-XXIII
- Code de vie
- The official student code of conduct outlining rules for behavior and dress code.
- L'agenda
- The mandatory student planner used for tracking assignments and serving as a hall pass.
- Mozaïk
- The digital portal used by students to access their schedules, grades, and school communications.
- Pavillon Dorval
- The building located at 1350, avenue de l'Église, typically housing younger secondary students.
- Pavillon Jean-XXIII
- The building located at 1301, avenue Dawson, typically housing older secondary students.
- Transport scolaire
- The bus service provided for eligible students, managed by the school board.
Quick answers
Useful facts students can verify from the guide above.
- What academic term is relevant now?
- School Year 2026-2027 runs Aug 20, 2026 – Jun 23, 2027.
- How much campus context is included?
- 9 approved campus terms and 7 local details are included in full.
- Are all approved campus terms included?
- Yes. The complete approved glossary is available in the scrollable, searchable campus-language section.
- Where does this guide come from?
- Calendar dates, campus terms, and local details come from DormWay's approved campus reference library.