Academic calendar
Session d’automne 2026 runs Aug 17, 2026 – Dec 22, 2026. Calendar aliases that share a date range are grouped together, with every source term still shown.
- Session d’automne 2026Relevant now
- Session d’hiver 2027
Campus language
Search the full glossary. Nothing is sampled or hidden when the search field is empty.
Showing 11 of 11 terms
A
- AGEECC
- Association générale des étudiantes et étudiants du Cégep de Chicoutimi, the primary student union.
C
- Cégep Vert
- The student-led environmental and sustainability committee on campus.
- Couguars
- The collective name for all of the Cégep's intercollegiate athletic teams.
- CQFA
- Centre québécois de formation aéronautique, the specialized aviation training center affiliated with the Cégep.
L
- L'Escale
- The central student lounge and social area managed by the AGEECC.
- La Caf
- The main campus cafeteria located in the Pavillon Lemieux.
- La Coop
- The student cooperative bookstore and snack shop where students buy course materials and quick meals.
- Les rés
- A common shorthand used by students when referring to the campus dormitories.
- Les résidences
- The on-campus student housing complex located directly on the Cégep grounds.
M
- MIO
- Messagerie Interne Omnivox; the standard internal messaging system used for student-teacher communication.
O
- Omnivox
- The digital portal used for schedules, grades, and all administrative student tasks.
Places and practicalities
Buildings, logistics, and other local references drawn from the approved campus snapshot.
- caf_t_ria_coopsco
- Cafétéria Coopsco
- Carte étudiante
- The multi-purpose student ID card required for library services, printing, and local bus discounts.
- Centre de géomatique
- The specialized building for the Geomatics technology program.
- d_li_kafkan
- Déli-Kafkan
- le_tazavero
- Le Tazavero
- Léa
- The specific module within Omnivox where teachers post course notes, assignments, and grades.
- Pavillon Lemieux
- The main building housing health sciences, the cafeteria, and administrative services.
- Pavillon Manicouagan
- The facility dedicated to the aviation and aeronautics programs.
- Pavillon Tremblay
- The building primarily dedicated to arts, humanities, and social science classes.
- Plage horaire
- The specific time block assigned for classes or student activities in the weekly schedule.
- STS
- Société de transport du Saguenay; the local public transit system used by students to navigate the city.
Quick answers
Useful facts students can verify from the guide above.
- What academic term is relevant now?
- Session d’automne 2026 runs Aug 17, 2026 – Dec 22, 2026.
- How much campus context is included?
- 11 approved campus terms and 11 local details are included in full.
- Are all approved campus terms included?
- Yes. The complete approved glossary is available in the scrollable, searchable campus-language section.
- Where does this guide come from?
- Calendar dates, campus terms, and local details come from DormWay's approved campus reference library.