Academic calendar
Automne 2026 runs Aug 12, 2026 – Dec 16, 2026. Calendar aliases that share a date range are grouped together, with every source term still shown.
- Automne 2026Relevant now
- Hiver 2027
Campus language
Search the full glossary. Nothing is sampled or hidden when the search field is empty.
Showing 19 of 19 terms
A
- AGEC
- Association générale des étudiantes et étudiants du Cégep de Lévis, the primary student union.
- AGECLL
- Association générale des étudiantes et étudiants du Cégep de Lévis-Lauzon (the student union).
C
- Cégepien
- A general term for a student attending the Cégep.
E
- Espace Moebius
- A central student hub often used for eating and socializing between classes.
F
- Faucons
- The collective name for all student-athletes and sports teams representing the college.
- Faucons
- The collective name for all intercollegiate athletic teams representing the Cégep.
- Finissant
- A student in their final year of their DEC program, often associated with specific graduation events.
I
- Intra
- Short for 'examen intrasemestriel', referring to midterm exams.
L
- L'Inter
- Short for intercollegiate events or competitions involving other Cégeps.
- La caf
- The main cafeteria located in the central pavilion.
- La Coop
- The student cooperative store where snacks, coffee, and school supplies are purchased.
- Lauzon
- The most common shorthand for the school, used by students and locals referring to its former name, Cégep de Lévis-Lauzon.
- Le Transit
- The student-run café and social hub where students grab coffee and light meals.
- Les résidences
- The on-campus student housing located directly on the Cégep grounds.
- Levée
- Short for 'levée de cours', referring to a student strike or a general cancellation of classes.
M
- MIO
- Short for 'Messagerie Interne Omnivox,' the essential internal messaging system for communicating with teachers.
O
- Omnivox
- The digital student portal used for checking schedules, grades, and registration.
R
- RIASQ
- The network for student cultural and sports activities that the Cégep participates in.
S
- SRACQ
- Service régional d'admission au collégial de Québec, the system used for applications and admissions.
Places and practicalities
Buildings, logistics, and other local references drawn from the approved campus snapshot.
- caf_t_ria_du_c_gep_de_l_vis
- Cafétéria du Cégep de Lévis
- Centre de robotique
- The specialized building dedicated to industrial electronics and robotics technology.
- Centre sportif
- The athletic complex used for gym classes and Faucons team practices.
- Complexe sportif
- The athletic building containing the gym, pool, and training facilities.
- L'Appli
- The Omnivox mobile app, used by students to show their digital student ID and check class cancellations.
- L'Espace
- The Espace d'innovation et de recherche, a modern wing dedicated to technical and innovative programs.
- L'horaire
- The course schedule, which students typically 'print' or screenshot from Omnivox before the semester starts.
- Le Bloc
- Refers to specific wings of the main building (e.g., Bloc C, Bloc F) used for navigation.
- Le Complexe
- The Complexe sportif, housing the gymnasiums and physical education facilities.
- Le Transit
- The central student pavilion housing the café, student association, and social spaces.
- Lévisien
- The high-frequency bus lines (20, L1, L2) that connect the campus to the rest of the city.
- o_ravito_traiteur_caf
- O’Ravito traiteur-café
- Omnivox
- The mandatory web portal used for course registration, schedules, and grade consultation.
- Pavillon Principal
- The primary academic building housing most classrooms and services.
- STLévis
- The Société de transport de Lévis, the local bus system that serves the campus with specific student passes.
Quick answers
Useful facts students can verify from the guide above.
- What academic term is relevant now?
- Automne 2026 runs Aug 12, 2026 – Dec 16, 2026.
- How much campus context is included?
- 19 approved campus terms and 15 local details are included in full.
- Are all approved campus terms included?
- Yes. The complete approved glossary is available in the scrollable, searchable campus-language section.
- Where does this guide come from?
- Calendar dates, campus terms, and local details come from DormWay's approved campus reference library.