Academic calendar
Automne 2026 runs Aug 24, 2026 – Dec 23, 2026. Calendar aliases that share a date range are grouped together, with every source term still shown.
- Automne 2026Relevant now
- Hiver 2027
- Automne 2027
- Hiver 2028
Campus language
Search the full glossary. Nothing is sampled or hidden when the search field is empty.
Showing 7 of 7 terms
A
- AGECLG
- Association générale des étudiantes et étudiants du Collège Lionel-Groulx, the primary student union representing all students.
L
- L'Escale
- Bistro l'Escale, a smaller dining area offering coffee, snacks, and light meals.
- La Caf
- The main cafeteria located in the basement of Wing A, serving full meals.
- La Coop
- The student-run cooperative bookstore where students purchase textbooks, stationery, and college-branded merchandise.
- Le Tunnel
- The underground walkway that allows students to travel between the main academic wings and the sports complex without going outside.
- Les rés
- Short for 'Les résidences', the on-campus student housing facilities located near the main campus.
S
- Sainte-Thé
- A common shorthand for Sainte-Thérèse, the town where the college is situated.
Places and practicalities
Buildings, logistics, and other local references drawn from the approved campus snapshot.
- Aile J
- Wing J, the section of the college primarily dedicated to computer science and specialized technical labs.
- caf_t_ria_projet_sol
- Cafétéria (Projet sol)
- Exo
- The regional public transit system (train and bus) that serves the Sainte-Thérèse station adjacent to the campus.
- Le Bloc
- A general term used by students to refer to the main interconnected academic wings (A through S).
- Le Complexe
- The sports complex (Complexe sportif) which houses the gymnasium, pool, and fitness facilities.
- Le Théâtre
- Théâtre Lionel-Groulx, a major regional performance venue integrated into the college campus.
- Léa
- The specific platform within Omnivox where teachers upload course materials, assignments, and readings.
- MIO
- Messaging Internal Omnivox, the official internal communication system used to contact teachers and staff.
- Omnivox
- The essential digital portal used by students to access their course schedules, grades, and tuition invoices.
Quick answers
Useful facts students can verify from the guide above.
- What academic term is relevant now?
- Automne 2026 runs Aug 24, 2026 – Dec 23, 2026.
- How much campus context is included?
- 7 approved campus terms and 9 local details are included in full.
- Are all approved campus terms included?
- Yes. The complete approved glossary is available in the scrollable, searchable campus-language section.
- Where does this guide come from?
- Calendar dates, campus terms, and local details come from DormWay's approved campus reference library.