Academic calendar
Academic Year 2026-2027 runs Sep 5, 2026 – Aug 31, 2027. Calendar aliases that share a date range are grouped together, with every source term still shown.
- Academic Year 2026-2027Relevant now
Campus language
Search the full glossary. Nothing is sampled or hidden when the search field is empty.
Showing 10 of 10 terms
C
- Căng tin
- The campus canteen where students eat lunch and buy snacks.
- CLB Du lịch
- The Tourism Club, a popular student organization for those in travel majors.
- CLB Tình nguyện
- The Volunteer Club, focused on community service and campus events.
#
- Đi tour
- A term used by tourism students referring to mandatory practical field trips or internships.
- ĐTN
- Đoàn Thanh niên - The Youth Union, the primary political and social organization for students.
H
- Học cải thiện
- Retaking a course that was already passed to achieve a higher grade point average.
- HSV
- Hội Sinh viên - The Student Association responsible for student activities.
K
- KTX
- The on-campus dormitory area located within the school grounds.
N
- Nợ môn
- A state where a student has failed a subject and has not yet cleared the credit.
T
- Tạch
- A common slang term for failing an exam or a specific subject.
Places and practicalities
Buildings, logistics, and other local references drawn from the approved campus snapshot.
- Cổng thông tin
- The online student portal (daotao.hcct.edu.vn) used for checking grades and schedules.
- Đăng ký tín chỉ
- The period for online course registration, often highly competitive.
- Nhà A
- The main administrative building which also houses theoretical classrooms.
- Nhà B
- A dedicated building for theoretical lectures and classrooms.
- Nhà C
- The practice building containing specialized kitchens and bar areas for culinary students.
- Nhà D
- The practice building featuring mock hotel rooms and reception areas for tourism and hospitality students.
- Phòng Đào tạo
- The Office of Academic Affairs, the primary contact for transcripts and registration issues.
- Thẻ sinh viên
- The multi-purpose student ID card required for library access and identity verification during exams.
Quick answers
Useful facts students can verify from the guide above.
- What academic term is relevant now?
- Academic Year 2026-2027 runs Sep 5, 2026 – Aug 31, 2027.
- How much campus context is included?
- 10 approved campus terms and 8 local details are included in full.
- Are all approved campus terms included?
- Yes. The complete approved glossary is available in the scrollable, searchable campus-language section.
- Where does this guide come from?
- Calendar dates, campus terms, and local details come from DormWay's approved campus reference library.