Academic calendar
Năm học 2026-2027 runs Aug 18, 2026 – May 31, 2027. Calendar aliases that share a date range are grouped together, with every source term still shown.
- Năm học 2026-2027Relevant now
Campus language
Search the full glossary. Nothing is sampled or hidden when the search field is empty.
Showing 9 of 9 terms
B
- BCH Liên đội
- The Executive Committee of the School's Young Pioneer Organization, responsible for student activities and discipline.
C
- Căng tin
- The school canteen where students buy snacks, breakfast, and lunch during breaks.
- CLB Kỹ năng
- The Skills Club, focusing on soft skills and extracurricular activities for students.
- Cúp tiết
- Skipping a specific class period while remaining on school grounds or leaving early.
#
- Đoàn Thanh niên
- The Youth Union branch at the school, typically for older students and faculty.
G
- Giám thị
- The school proctors/supervisors who monitor student behavior and discipline.
H
- Học tủ
- Studying only specific parts of the curriculum that the student predicts will be on the exam.
K
- Kiểm tra miệng
- The common practice of a teacher calling a student to the front for an oral quiz at the start of class.
P
- Phao
- Cheat sheets or unauthorized materials used during an exam.
Places and practicalities
Buildings, logistics, and other local references drawn from the approved campus snapshot.
- b_n_tr_tr_ng_thcs_hi_p_b_nh
- Bán trú Trường THCS Hiệp Bình
- Dãy A
- The main administrative and classroom block, often housing the principal's office.
- Dãy B
- A secondary classroom block used for standard academic subjects.
- Dãy C
- The third classroom block, often used for specialized rooms or additional classes.
- Lễ chào cờ
- The mandatory Monday morning flag ceremony and assembly.
- Phòng truyền thống
- The Traditional Room, used for displaying school achievements and hosting formal meetings.
- Phù hiệu
- The school badge sewn onto the uniform, mandatory for entry.
- Sổ liên lạc điện tử
- The electronic contact book system used to send grades and attendance notifications to parents.
- Thư viện
- The school library, used for self-study and borrowing textbooks.
- Trực nhật
- Daily classroom cleaning duty assigned to a rotating group of students.
- Trực tuần
- Weekly duty where a specific class monitors the school's overall discipline and flag ceremonies.
Quick answers
Useful facts students can verify from the guide above.
- What academic term is relevant now?
- Năm học 2026-2027 runs Aug 18, 2026 – May 31, 2027.
- How much campus context is included?
- 9 approved campus terms and 11 local details are included in full.
- Are all approved campus terms included?
- Yes. The complete approved glossary is available in the scrollable, searchable campus-language section.
- Where does this guide come from?
- Calendar dates, campus terms, and local details come from DormWay's approved campus reference library.