Academic calendar
School Year 2026-2027 runs Aug 29, 2026 – May 31, 2027. Calendar aliases that share a date range are grouped together, with every source term still shown.
- School Year 2026-2027Relevant now
Campus language
Search the full glossary. Nothing is sampled or hidden when the search field is empty.
Showing 7 of 7 terms
B
- BGH
- Ban Giám Hiệu; the School Board or Administration responsible for school management.
C
- Cổng trường
- The area immediately outside the school gate where students typically buy snacks, breakfast, or street food from local vendors.
K
- Kế hoạch nhỏ
- Small Plan; a recurring activity where students bring recycled paper or plastic to school to fund Pioneer activities.
L
- Liên đội
- The school-wide chapter of the Ho Chi Minh Young Pioneer Organization which manages student discipline and movements.
S
- Sao đỏ
- Red Star students; student monitors who wear red armbands and are responsible for grading class discipline, uniforms, and punctuality.
T
- TPT
- Tổng Phụ Trách; the lead teacher in charge of the Young Pioneers organization and student activities.
- Trực tuần
- The designated class responsible for school-wide duties (cleaning, flag ceremony prep) for a specific week.
Places and practicalities
Buildings, logistics, and other local references drawn from the approved campus snapshot.
- b_n_tr_semi_boarding_lunch_service
- Bán trú (Semi-boarding) Lunch Service
- Chào cờ
- The mandatory Monday morning flag-raising ceremony where the entire school gathers for announcements and discipline reviews.
- Dãy nhà A
- The main classroom block used for standard academic lessons.
- Nhà hiệu bộ
- The administrative building housing the principal's office, vice-principal's office, and administrative staff.
- Phòng bộ môn
- Specialized subject rooms for labs, IT, or arts.
- Sổ liên lạc điện tử
- The electronic communication book (often via eNetViet) used by the school to send grades and notices to parents.
- Trực nhật
- Daily classroom cleaning duty assigned to a rotating group of students within each class.
Quick answers
Useful facts students can verify from the guide above.
- What academic term is relevant now?
- School Year 2026-2027 runs Aug 29, 2026 – May 31, 2027.
- How much campus context is included?
- 7 approved campus terms and 7 local details are included in full.
- Are all approved campus terms included?
- Yes. The complete approved glossary is available in the scrollable, searchable campus-language section.
- Where does this guide come from?
- Calendar dates, campus terms, and local details come from DormWay's approved campus reference library.